lundi 27 août 2012

Ligne automatique de four à pot SOLO Swiss pour l’industrie aéronautique et automobile

SOLO Swiss, constructeur de fours sous atmosphère depuis 1945 vient de mettre en route une ligne automatique de traitement thermique type Profitherm 1000 pour l’industrie aéronautique et automobile en Asie.


Cette ligne SOLO Swiss, conçue pour traiter des pièces jusqu’à 3 mètres de long telles que des arbres de transmission en 45CrNiMoVA, comprend une cloche de transfert des charges, un four pot vertical d’austénitisation, cémentation et carbonitruration jusqu’à 950°C, un bac de trempe huile 120°C, un four de revenu sous N2, une machine à laver avec déshuileur, un magasin de chargement, déchargement et de stockage des charges et un système de pilotage et de supervision AXRON Swiss Technology (www.axron.com). Le traitement s’effectue en atmosphère afin d’éviter toute altération superficielle sur les pièces de petits diamètres.

Cahier des charges du client :
-     Trempe homogène sur toute la longueur de la pièce
-     Décarburation inférieure à 0,05 mm
-     Pas de carburation et structure homogène selon norme nationale de l’aviation Chinoise HB5354
-     Aucune tolérance de dépassement de la consigne de potentiel carbone
-     Microstructure après trempe: carbure de classe ≤ image type 3; martensite de classe ≤ image type 3; austénite résiduelle de classe ≤ image type 3
-     Potentiel de carbone contrôlé strictement et de manière stable entre 0,4-0,6%
-     Contrôle de l’enrichissement en hydrogène
-     Chauffage de la charge de 1000 kg en moins de 2h30
-     Uniformité de température du four de ± 8°C
-     Précision de contrôle de température de ± 1°C
-     Précision du contrôle de potentiel carbone de ±0.05%
-     Gaz requis : N2, C3H8, CH3OH+N2
-     Occupation au sol : Longueur 20m, Largeur 4m, Profondeur 5m, Hauteur 5,10m
-     Système de conception simple, facile d’utilisation
-     Réparation, entretien et maintenance aisés

Cette installation peut recevoir des charges pouvant aller jusqu’à 850 mm de diamètre et 3000 mm de hauteur pour un poids de 1000 kg pour les industries de l’aéronautique, l’aérospatial, l’armement et l’automobile.





Cheminement des charges sur la ligne selon schéma en figure 1 :

Figure 1

L’opérateur prépare la charge à partir de la station 2.
Dès que la gamme de traitement est lancée, la charge est récupérée à l’aide de la station de transfert n°1 qui la transporte sur la première station programmée dans le cycle, en l’occurrence ici, le four de trempe en station 3.
Une fois la charge placée dans le four, le cycle de traitement peut alors démarrer.
Le transport de la charge du four dans le bac huile (station 4) s’effectue au moyen de la station (cloche) de transfert, la charge peut ainsi voyager sous protection gazeuse. Après positionnement de la cloche sur le bac huile, l’ascenseur de la cloche de transfert prend la charge pour l’immerger dans le bac. La descente du four dans le bac s’effectue en moins de dix secondes.
La trempe achevée, les pièces passent alors dans la machine à laver (station 5) pour ensuite être transférée dans le four de revenu suivant la gamme planifiée.

Les gaz :
Dans le cas présent, les pièces sont traitées avec un potentiel carbone contrôlé par une sonde à oxygène et un analyseur CO/CO2.
L’atmosphère est obtenue dans le four de trempe par craquage direct de méthanol.

Le système de distribution de gaz est composé de :
deux débits de méthanol pulvérisé par de l’azote, équipés de contrôle de débits : un petit débit pour le traitement et un grand débit pour le transfert des charges,
un débitmètre massique pour le propane, l’air et l’ammoniac,
trois débits d’azote ajustables séparément (sécurité, purge, et cycle).

Il est possible ainsi de passer d’une atmosphère de méthanol à une atmosphère de méthanol/azote en quelques instants, ce qui permet de travailler aussi bien avec des CO de 32% pour valoriser des coefficients de transfert élevés qu’avec des %CO inférieurs afin de limiter l’oxydation intergranulaire et de diminuer également le %H2 de l’atmosphère cémentante.
La gamme peut être composée d’autant de blocs que nécessaire. Dans chaque bloc tous les paramètres cités ci-dessous sont saisissables: température, vitesse de montée à température, temps de maintien du bloc, vitesse turbine, choix du gaz porteur, choix du gaz additionnel (NH3), valeur du CO, régulation du potentiel carbone, choix du moyen de mesure du potentiel carbone (sonde ou analyseur) régulation du potentiel carbone sans air ou sans propane, etc. La gamme devient une vraie recette métallurgique dans laquelle chaque paramètre est un ingrédient que l’on peut ajuster à sa guise pour optimiser au mieux le traitement. Chaque bloc est l’équivalent, par exemple, d’une zone d’un four poussant, la différence est qu’ici les blocs sont illimités.

L’atmosphère :
L’introduction de méthanol donne le gaz porteur formé essentiellement de monoxyde de carbone et d’hydrogène, gaz dont le coefficient de transfert de carbone est excellent.
CH3OH  CO + 2H2
CO + H20  CO2 + H2
CO + 3H2  CH4 + H20
2H2O  2H2 + O2
Pour la régulation du potentiel, il faut un fluide carburant riche en carbone avec une teneur en oxygène nulle, comme par exemple le propane.
C3H8  3C + 4H2
Le propane en se décomposant produit du carbone qui réagit immédiatement avec le dioxyde suivant la réaction :
C + CO2  2CO
Le rôle du fluide carburant est de maintenir le potentiel carbone à une valeur constante.
En carbonitruration, de l’ammoniac est ajouté à l’atmosphère de base. Une partie de l’azote de la dissociation de l’ammoniac pénètre dans le réseau cristallin de l’acier en provocant une augmentation de la trempabilité.
2NH3  N2 + 3H2

Les différents modules :

a.     Le Four : (station 2)
Le four est équipé de six zones de chauffe indépendantes avec une régulation en cascade afin de respecter l’homogénéité de ± 8°C demandée par le client sur toute la hauteur du four.
Il est doté de plusieurs injecteurs de gaz, d’une turbine de dernière génération équipée d’un variateur de fréquence.
Un moufle (cloche) en acier réfractaire constitue le noyau du four afin d’obtenir une bonne homogénéisation des gaz et un échange parfait entre les gaz et les pièces.

b.    Le bac : (station 4)
D’une capacité de 12000 litres d’huile, le bac est doté de deux brasseurs pouvant être activés séparément afin de limiter au maximum les déformations sur les longues pièces. Un refroidisseur permet de garder une température homogène, et ce, même lors de la trempe. Il est également équipé d’un injecteur d’azote.

c.     La cloche de transfert : (station 1)
Elle permet de déplacer les charges à chaud ou à froid. Elle est constituée de plusieurs systèmes d’injection de gaz afin de permettre un transfert four/bac dans une atmosphère protectrice pour éviter toute décarburation ou oxydation. Elle possède également une porte afin de mieux protéger la charge.
Son déplacement d’une station à une autre s’effectue à des vitesses variables.
Le variateur du système de déplacement de la cloche de transfert garantie un positionnement précis.

d.    La machine à laver : (station 5)
Elle est composée de deux bacs agencés en cascade, d’un système d’aspersion par rampes de buses orientables et d’un chauffage des bains pouvant aller jusqu’ à 100° C.
Un récupérateur d’huile, raccordé à la machine à laver sépare l’huile de l’eau et recycle l’eau de lavage.

e.     Le four de revenu : (station 6)
Le four de revenu, pouvant atteindre des températures de 650°C, est équipé de gaz de protection et d’une turbine à pale orientée afin d’obtenir une meilleure homogénéisation des températures autour de 180°C.

f.      La station de préparation : (station 2)
Une fois la charge assemblée par l’opérateur, elle est placée dans cette station de transit avant d’être acheminée dans le four de traitement par l’intermédiaire de la cloche de transfert n°1.















g.    Le système de supervision et contrôle AXRON :
Avec son interface graphique intuitive, le système AXRON est simple à utiliser : les fonctions claires, avec textes et alarmes dans la langue du client facilitent la prise en main. C’est un système basé sur les derniers standards industriels avec un matériel évolutif 100% Siemens. Le logiciel est extensible et modulaire, précis et sûr: sécurités process en atmosphère conforme à la norme ATEX.

 

 

Fonctionnalités :

-      Régulation de la température (cascade).
-      Régulation du %C (sonde O2 et analyseur CO-CO2).
-      Simulation off-line et calcul on-line du profil de diffusion du carbone dans la pièce, profondeur efficace, carbone surface et prise de poids.
-      Ecrans de saisie des paramètres de calibration des instruments et capteurs de mesure (SAT) et de l’enceinte chauffante (TUS); traçabilité de toutes les modifications de paramètres (date, heure et nom de l’opérateur).
-     Gestion des familles, avec notion de gamme, cycle, subcycle et bloc; structure des traitements et des éléments fonctionnels très granulaire. Marche-arrêt par calendrier hebdomadaire, départ différé des traitements.
-     Gestion des pièces: saisie de diverses informations de la pièce (Nom, Opération, Poids, Client, Commentaires et Informations de chargement); lien pièce-famille.
-      Gestion des archives orientés charges, avec nombreux critères de recherche (Date, Famille, Pièce, N° de commande, OF, item1, item2) configurables pour le client. Génération de rapports papier.
-      Automatisation du chargement, du déchargement et de la séquence de trempe, avec fonctions de pilotage manuel sécurisées; automatisation complète de l’installation.

Exemple de données (trends) dans les archives :

Grâce à ces fondements solides, le client dispose :

·        d’une garantie de pérennité de son choix technique, qui lui assure une excellente durée de vie de son système,
·        d’un système à l’ergonomie toujours améliorée,
·        d’une capacité de réaction aux pannes très flexible,
·        d’une intégration simplifiée à sa gestion de production.

La pratique montre qu’avec un tel système, les temps de mise en route sont divisés par deux avec, dès le début, une interface très appréciée par les opérateurs.

Performances de la ligne SOLO Swiss :
-      Sécurité : aucun contact avec les parties chaudes.
-      Qualité : pas d’oxydation durant le transfert.
-      Fiabilité : transfert automatique du four vers le bac.
-      Rejet d’effluent minimisé : la trempe se fait en milieu fermé.
-     Economique : Grâce à la conception du moufle autour de la charge, la consommation des gaz de traitement est beaucoup moins élevée donc moins coûteuse que celle des autres fours classiques de type batch.
-     Homogénéité de trempe : la conception du bac de trempe séparé de la chambre de chauffe garantit une parfaite homogénéité de trempe sur toutes les pièces traitées grâce à la qualité de l'échange thermique au refroidissement jamais égalé dans un four batch.
- Précision : le transfert direct four/bac assure un meilleur contrôle de température pendant la phase de trempe.
- Une maintenance facilitée par l’accessibilité aisée de tous les organes mécaniques.
-  Pas de déformation des éléments d'usure : aucun mouvement mécanique n’est soumis à haute température, ce qui permet également d’augmenter leur durée de vie.
-  Modules four/bac indépendant : optimisation de leur utilisation au maximum et donc taux d'occupation élevé.
- Moufle de forme cylindrique pour un meilleur rendement : une reproductibilité et une parfaite homogénéité (± 5°C).
- Gaz de traitement uniquement en contact avec éléments en acier réfractaire : temps de changement rapide et parfaite homogénéité thermochimique donc économie d’énergie significative par rapport à un four de type batch.
- Moufle en acier réfractaire permettant le conditionnement rapide des atmosphères des différents traitements souhaités.

Suite aux résultats obtenus, cette ligne de fours à pots munie d’une cellule de transfert sous protection gazeuse offre une solution intéressante aux clients soucieux de traiter de longues pièces tout en garantissant une qualité de traitements similaires aux fours à cloche.

Contact : Ouisa Bousbain
SOLO Swiss Group

lundi 9 juillet 2012

SOLO Swiss Group at Shanghai Metal Expo

SOLO Swiss Group has participated in the 8th Shanghai Metal Expo - from 14th to 16th June 2012 in China. 

The SOLO Swiss Group was present, along with its partner Guangdong Strong Metal Technology, and would like to thank all the visitors.


Shanghai Metal Expo has been one of the leading exhibitions in the development of metal industry with its continuously distinctive theme and increasing glamour. Shanghai Metal Expo 2012 focus on two special fields: Metal Plate and Tube. Besides, recruiting exhibitors, visitors promotion are starting in the pipeline. More than 400 domestic and overseas media was invited in Shanghai Metal Expo 2012.

SOLO Swiss Group, founded in 1945, manufactures advanced industrial furnaces for the heat treatment of metals. SOLO Swiss is one of the oldest furnace manufacturers in Europe and exports its equipments all over the world with a strong presence in Asia. SOLO furnaces are well suited for the treatment of the small complex metallic parts requiring an enhanced heat treatment and reduced distortion. Parts include: springs, clips, fasteners, coins, needles, hooks, ball bearings, parts for the aeronautics, cutlery, watch-making industry, micro mechanic. In all these fields, SOLO Swiss Group’s customers are amongst the most famous names in these industries for more than 40 years.

For more information on SOLO Swiss Group and its products, visit its website at
www.soloswiss.com

SOLO Swiss Group contact
Ouisa BOUSBAIN
Marketing Manager
+41 32 465 96 00

lundi 25 juin 2012

Des fours en continu SOLO Swiss pour l’industrie médicale

Le constructeur de fours sous atmosphère SOLO Swiss est le spécialiste du traitement thermique en continu de pièces destinées au milieu médical.


Ces équipements, spécialement adaptés pour effectuer le traitement thermique d’instruments chirurgicaux, permettent d’obtenir les meilleures caractéristiques métallurgiques exigées par un cahier des charges très sévère du corps médical. Ces outils nécessitent en effet un traitement très délicat qui est difficilement industrialisable. Par leur grande diversité, les fours SOLO Swiss permettent également de traiter tous les ustensiles liés au secteur médical ou dentaire (pinces chirurgicales, fraises dentaires, scalpels, ciseaux, extracteurs,etc...).


Cette ligne particulièrement adaptée au domaine médical est composée d’un refroidisseur rapide des pièces placé à la sortie de la zone de chauffe afin d’homogénéiser la répartition du chrome en tout point de la pièce. Ce procédé permet de ne pas altérer les propriétés de l’acier inoxydable. C’est, en effet, le chrome qui garantit l’inoxydabilité de cet acier et sa teneur en chrome homogène supérieure à 10,5 % est absolument indispensable. Le traitement se fait sous hydrogène (100 % H2) pour assurer une propreté et une brillance irréprochable aux pièces en sortie de four. Les caractéristiques de ce matériau nécessitent de travailler à une température supérieure à 1’040°C. Il est impératif de maîtriser tous ces paramètres afin de ne pas déformer les pièces pendant leur traitement, en particulier lorsqu’elles sont grandes et fines ou de formes complexes.

Ce four en continu SOLO Swiss est éalement constitué de plusieurs zones de chauffe afin de contrôler les déformations lors du traitement. Les pièces sont posées sur une bande de transport à vitesse programmable. L’ensemble du cycle de traitement thermique est réalisé en mode automatique, sans intervention manuelle, de manière à garantir un process homogène. Le système de pilotage et de supervision est assuré par la filiale du groupe, Axron Swiss Technology - http://www.axon.com/.

Ce four garantit des traitements de très haute qualité évitant des distorsions de pièces, une dureté insuffisante ou inégale, un grossissement de grain synonyme de fragilité, une perte de résistance à la corrosion ainsi qu’une rupture à l’utilisation. Il est conçu pour traiter les matériaux tels que les aciers et aciers inoxydables, les métaux précieux, les céramiques, les alliages de cuivre (cuivre-béryllium), les alliages de titane ainsi que les alliages de cobalt-chrome sous différents gaz de protection comme l’argon, l’hélium, l’hydrogène, l’air, l’azote, le mélange N2+H2, le gaz endothermique ou l’ammoniaque craqué (entre autres). Les pièces médicales conditionnées dans ces fours peuvent subir différents types de traitement tels que le brasage de métaux précieux, le brasage des aciers inoxydables, le recuit, la trempe, l’hypertrempe, la recristallisation, le durcissement d'acier inoxydable avec 13% de chrome.

Cette ligne présente de nombreux avantages, en particulier :
  • Une reproductibilité et une parfaite homogénéité de traitement,
  • Un contrôle des déformations,
  • Des pièces d’apparence brillante et étincelante (pas de coloration),
  • Une résistance à la corrosion après le traitement,
  • L’élimination de la phase de nettoyage des pièces après le traitement (aucune opération de lavage),
  • Un rejet minimum des gaz (procédé écologique),
  • Une pollution réduite (neutralisation des sels, pas de vapeurs ...),
  • Une faible consommation de gaz et d'électricité (efficacité énergétique),
  • Un four modulaire selon la production et les exigences,
  • Une intégration dans la chaîne de production,
  • Un encombrement au sol réduit (pas de génie civil),
  • Une traçabilité de traitement et une machine aux normes CE et AMS 2750D,
  • Une fabrication en Suisse.
SOLO Swisswww.soloswiss.com est constructeur de fours industriels pour le traitement thermique des métaux depuis 1945. SOLO conçoit des fours sous atmosphère controlée de type batch, fours à cloche, fours à pot, fours à moufles, fours de trempe et des fours continus, fours à passage, fours à bande avec trempe en ligne pour une grande variété de traitement thermiques (cémentation, cémentation accélérée, trempe, recuit, revenu, brasage, carbonitruration, nitruration...).
SOLO Swiss Group contact

mardi 12 juin 2012

SOLO Swiss Group at EPHJ 2012 trade show in Geneva


SOLO Swiss Group has participated in the most important annual trade show in Switzerland - from 5th to 8th June 2012. 

The SOLO Swiss Group was present, with its subsidiary BOREL Swiss (www.borel.eu), and would like to thank all the visitors who came to booth A60.


EPHJ brings together the professionnals of the watchmaking-jewellery field and a worldwide clientele, notably all the brands’ representatives. EPHJ brings together trades and companies, from Europe, upstream and downstream of the finished product in watchmaking-jewellery: Training, Creation, Design, CAD, Raw Materials, Machinery, Tooling, Manufacturing, Microtechnology, Control Devices, Components, Packaging, Displays, Management, Marketing, Communication, Consulting, Services, …

SOLO Swiss Group, founded in 1945, manufactures advanced industrial furnaces for the heat treatment of metals. SOLO Swiss is one of the oldest furnace manufacturers in Europe and exports its equipments all over the world with a strong presence in Asia. SOLO furnaces are well suited for the treatment of the small complex metallic parts requiring an enhanced heat treatment and reduced distortion. Parts include: springs, clips, fasteners, coins, needles, hooks, ball bearings, parts for the aeronautics, cutlery, watch-making industry, micro mechanic. In all these fields, SOLO Swiss Group’s customers are amongst the most famous names in these industries for more than 40 years.

For more information on SOLO Swiss Group and its products, visit its website at www.soloswiss.com.

SOLO Swiss Group contact
Ouisa BOUSBAIN
Marketing Manager
+41 32 465 96 00

SOLO Swiss Group au Salon Professionnel EPHJ 2012 à Genève

SOLO Swiss Group a eu le plaisir de prendre part au plus important Salon Professionnel annuel de Suisse, du 5 au 8 juin 2012. Le Groupe SOLO Swiss a partagé le stand A60 avec sa filiale BOREL Swiss (www.borel.eu) et remercie ses nombreux visiteurs.


Le Salon EPHJ réunit les professionnels du domaine horlogerie-joaillerie et les clients du monde entier, notamment tous les représentants des grandes marques. Il rassemble les métiers et les entreprises, venant d’Europe, en amont et en aval du produit horloger ou joaillier fini : Formation, Création, Design, CAO, Matières premières, Machines, Outillages, Fabrication, Microtechniques, Appareils de contrôle, Composants, Packaging, Présentoirs, Gestion, Commercialisation, Communication, Conseils, Services, etc.

SOLO Swiss Group est constructeur de fours industriels de haute technologie pour le traitement thermique des métaux depuis 1945. SOLO Swiss est l’un des plus anciens constructeurs de fours industriels en Europe et exporte ses équipements dans le monde entier, en particulier en Asie. Les fours SOLO Swiss sont particulièrement adaptés pour le traitement de petites pièces métalliques complexes nécessitant un traitement thermique pointu sans déformation. Parmi ces pièces, on trouve les ressorts, les clips, les agrafes, les pièces de monnaie, les outils, les aiguilles, les hameçons, les crochets, les roulements à billes, les pièces techniques pour l’aéronautique, la coutellerie, l’horlogerie, la bijouterie et la micromécanique. Dans tous ces domaines, SOLO Swiss Group compte parmi ses clients les plus grands noms de ces industries depuis plus de 40 ans.

Pour plus d’informations sur SOLO Swiss Group et ses produits: www.soloswiss.fr

SOLO Swiss Group contact
Ouisa BOUSBAIN
Marketing Manager
+41 32 465 96 00

mercredi 6 juin 2012

Una nuova linea di trattamento termico automatica SOLO Swiss

Il costruttore di forni  SOLO Swiss  ha consegnato ad un primario gruppo Tedesco una seconda linea automatica e completamente automatizzata per il  trattamento termico di ingranaggi vari per sistemi di trasmissione. 

 



Questa linea automatica modulare SOLO Swiss è destinata prevalentemente al trattamento termico di  cementazione e tempra di ingranaggi per sistemi di trasmissione.  I pezzi trattati sono utilizzati in vari settori, quali i sistemi robotici, macchine utensili, imballaggi, sistemi di trasporto, presse per lo stampaggio e, fiore all’occhiello del cliente, per l’industria aerospaziale.                                  
L’installazione è composta da un forno a campana per tempra e cementazione con temperatura di lavoro fino a 950°C, un forno da rinvenimento in N2, una vasca di spegnimento in sale fino a 350°C, un recuperatore di sale, una lavatrice con 2 vasche, un magazzino delle cariche, composto da 11 stazioni di carico/scarico e stoccaggio delle cariche stesse, un robot di movimentazione a 5 assi, e un sistema di pilotaggio e supervisione Axron Swiss Technology (www.axron.com) Le dimensioni utili di carico sono di 700 mm di diametro, 1’100 mm di altezza per una superficie di 0,38 m2 e un volume di 0,390 m3. Il peso massimo di una carica è di 500 kg.
Questa linea conforme alle norme del settore aerospaziale, presenta numerosi vantaggi, in particolare : 
  • Pianificazione delle cariche con manutenzione online a distanza dalla sede Svizzera della SOLO. 
  • Funzionamento completamente automatico ed indipendente dei forni con possibilità di eseguire le varie cariche senza presidio di personale.     
  • Rinvenimento nella vasca sale,che permette di ridurre le deformazioni.           
  • Eccellenti risultati metallurgici (Deformazioni ridotte, omogeneità e riproducibilità del trattamento).                           
  • Produzione integrata e flessibile con un ampia scelta di trattamenti.
  • Possibile aumento della capacità produttiva, aggiungendo,in un secondo tempo, dei moduli ( forni e vasche ) supplementari.
  • Acqua di raffreddamento in circuito chiuso e sistema efficiente  di recupero del sale, che permette di avere un impatto ambientale molto ridotto rispetto ad un forno con tempra in olio.
SOLO Swisswww.soloswiss.com  è costruttore di forni industriali per il trattamento termico dei metalli dal 1924.  SOLO realizza forni in atmosfera controllata, tipo batch, forni a campana, forni a pozzo, forni a muffola, forni da tempra e forni continui, forni a passaggio, forni a nastro con tempra in linea per una gran varietà di trattamenti termici (cementazione, cementazione accelerata, tempra, ricottura, rinvenimento, brasatura, carbonitrurazione, nitrurazione ecc…).             

SOLO Swiss Group
Industrial Furnaces
Tel. +41 32 465 96 00

Agente per l’Italia :
FORNITALIA s.a.s.
Via Archimede 327
21047 Saronno (VA)
Tel. 02/96459069
Fax 02/96459628
E-mail  
fornitalia@fornitalia.com
web    
www.fornitalia.com